- cu chibzuială (gândit)
- deliberately( înţelept ) wisely( ordonat ) in an orderly fashion( treptat ) gradually.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
gândit — GÂNDÍT s.n. (Rar) Faptul de a gândi. ♢ expr. Pe gândite = după o îndelungată cugetare. [Formă gramaticală: (În expr.) gândite]. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DLRM GÂNDÍT, Ă, gândiţi, te, adj. Care a fost (bine) pătruns cu mintea; (bine)… … Dicționar Român
chibzuială — CHIBZUIÁLĂ, chibzuieli, s.f. Faptul de a (se) chibzui. ♢ loc. adv. şi adj. Cu chibzuială = (în mod) chibzuit, bine gândit. Fără chibzuială = (în mod) necugetat. ♢ loc. vb. A sta la chibzuială = a chibzui. [pr.: zu ia ] – Chibzui + suf. eală … Dicționar Român
minte — MÍNTE, minţi, s.f. 1. Facultatea de a gândi, de a judeca, de a înţelege; raţiune, intelect. ♢ loc. adj. Cu minte = cu judecată normală, sănătoasă; p. ext. înţelept. ♢ loc. adj. şi adv. Fără (de) minte = nebun; nesocotit, nesăbuit. ♢ expr. Ieşit… … Dicționar Român
schepsis — SCHÉPSIS s.n. (fam.) Minte, pricepere, judecată; perspicacitate. ♢ loc. adj. şi adv. Cu schepsis = cu socoteală, cu chibzuinţă; cu un anumit scop, cu o anumită intenţie (nemărturisită). – Din ngr. sképsis. Trimis de romac, 07.04.2004. Sursa: DEX… … Dicționar Român